2月6日，南邦嘎拉娅尼学校（Kanlayanee School）孔子课堂举办了一年一度的中国传统话剧表演。《包青天断案之灰栏记》和《牛郎织女》两个中国传统民间故事被学校中文专业的学生搬上舞台，其精彩的表演在全校引起强烈反响。 9nc孔子学院总部驻泰王国代表处
经过两个多月的准备，南邦嘎拉娅尼学校中文专业高三的学生以话剧的形式把中国的传统故事进行了重新演绎。学生在熟悉剧本的基础上，还加上了自己的创意，使得演出精彩纷呈。中场休息时间，学生们还加上了中国舞、舞剑等小节目，使得观看的学生喝彩连连。9nc孔子学院总部驻泰王国代表处
 9nc孔子学院总部驻泰王国代表处
舞台上的《七仙女》9nc孔子学院总部驻泰王国代表处
《包青天断案之灰栏记》讲述了两妯娌争子，包青天灰栏智断而亲情胜出的故事。学生们收放自如的表演将故事演绎得波澜起伏，台下不时响起热烈的掌声。讲述中国传统爱情故事的话剧《牛郎织女》也颇为精彩，话剧经过学生的创新改编，笑料不断，引得台下笑声连连。 9nc孔子学院总部驻泰王国代表处
 9nc孔子学院总部驻泰王国代表处
学生饰演包青天断案9nc孔子学院总部驻泰王国代表处
包青天这一角色不但服装道具精美，而且表演出色，大受全校师生的欢迎，许多师生都纷纷邀其合影留念。饰演包青天的Warawut wongkhan（李超）说：“包青天在泰国家喻户晓，因为我跟包青天长相有几分类似，所以就饰演了这一角色，没想到这么受欢迎。”9nc孔子学院总部驻泰王国代表处
 9nc孔子学院总部驻泰王国代表处
全体演员合影9nc孔子学院总部驻泰王国代表处
将中国传统故事改编成话剧是南邦嘎拉娅尼学校孔子课堂的品牌活动之一。经过几年的发展，孔子课堂从服装、舞台到学生表演，都已经逐渐成型。 9nc孔子学院总部驻泰王国代表处
南邦嘎拉娅尼学校孔子课堂中方负责人王明亮表示，孔子课堂将在今后不断改进和完善话剧表演工作，将其打造成为一张泰北地区汉语教学推广的特色品牌。9nc孔子学院总部驻泰王国代表处 |
