10月11日下午，由农业大学(Kasetsart University)孔子学院和泰国教育部民教委联合举办的本土汉语教师培训暨教材培训班圆满落幕。泰国教育部民教委特别政策教育处处长Chunchom Khamhomkul（陈川川）、素质教育科科长Sireethorn Benchangkappasert（赖芝华）和农业大学孔子学院中方院长李晓洁出席闭幕式并致辞。Qj9孔子学院总部驻泰王国代表处
 Qj9孔子学院总部驻泰王国代表处
陈川川处长、赖芝华科长和李晓洁院长为学员颁发证书Qj9孔子学院总部驻泰王国代表处
Chunchom Khamhomkul处长在致辞中对培训主办方——农业大学孔子学院给予了高度评价，对孔子学院的培训安排和培训内容感到满意，希望能进一步加强与孔子学院的合作。Qj9孔子学院总部驻泰王国代表处
Sireethorn Benchangkappasert（赖芝华）说，本次培训中，泰国本土汉语教师表现得积极认真，不仅了解了新版汉语教材和新型教学设备，也从农业大学孔子学院的培训师那里学到了对外汉语的教学知识、教学方法，希望老师们学以致用，将所学知识运用到日常教学生活中，为将来加强泰中两国交往做出贡献。Qj9孔子学院总部驻泰王国代表处
 Qj9孔子学院总部驻泰王国代表处
参加闭幕式的全体教师合影留念Qj9孔子学院总部驻泰王国代表处
闭幕式上，5位泰国本土汉语教师进行了教学展示，他们是从百余份教案中择优选拔出来的。来自Puayh Ua School(北榄府公立培华学校)的Mr.Thanoo Liangmaneekun (梁弩)老师首先用动画片展示了《盲人摸象》的故事，接着用提问法引导学生逐步回忆动画的内容，并对其中的重点、难点予以解释。本次教学展示既使用了传统的汉泰互译的方法，也采用了生动形象的多媒体教学方式，尤其是他幽默的语言，更是将课堂气氛推向了高潮。Qj9孔子学院总部驻泰王国代表处
李晓洁院长表示，本次培训是农业大学孔子学院与泰国民教委的首次合作，孔子学院也将以此为契机，进一步加强泰国本土汉语教师的专项培训，并将此作为孔子学院日常工作事务的一部分长期开展下去。Qj9孔子学院总部驻泰王国代表处 |
